-
1 Handelsgesellschaft
сущ.1) общ. торговое товарищество, торговое (акционерное) общество2) юр. хозяйственное общество, компания, торговая корпорация, торговое акционерное общество3) экон. Западноберлинское торговое общество4) фин. торговое объединение5) бизн. торговая компания (объединение лиц для совместного ведения торговой деятельности в рамках одной фирмы)6) менедж. коммерческая компания7) внеш.торг. торговая компания, акционерное общество, торговое общество -
2 Personengesellschaft
сущ.1) юр. объединение лиц, товарищество (в котором главную роль играет личное участие, а не вложенный капитал, напр., открытое торговое общество, коммандитное товарищество)2) экон. товарищество (коммандитное товарищество), товарищество (напр. коммандитное товарищество)3) фин. коммандитное объединение, юридическое лицо с персональной ответственностью4) бизн. общество, партнерство, товарищество (в котором главную роль играет личное участие, а не вложенный капитал, напр. открытое торговое общество, коммандитное товарищество)5) менедж. товарищество с персональной ответственностьюУниверсальный немецко-русский словарь > Personengesellschaft
-
3 Verein
сущ.1) общ. (спортивный) клуб, корпорация, объединение, (спортивное) общество, общество2) юр. добровольное общество, самодеятельная организация, товарищество3) экон. союз4) бизн. объединение (лиц) -
4 Partnerschaftsgesellschaft
fобщество лиц свободных профессий, объединение лиц свободных профессийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Partnerschaftsgesellschaft
-
5 Bundesverband der freien Berufe
(сокр. BfB)Федеральное объединение лиц свободных профессий ( ФРГ) -
6 Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes
-
7 VVN
= Vereinigung der Verfolgten des NaziregimesОЛПН = Объединение лиц, преследовавшихся при нацизме -
8 VVN/BdA
= Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes/Bund der AntifaschistenОбъединение лиц, преследовавшихся при нацизме = Союз антифашистов ( ФРГ) -
9 корпус
м2) тех. Rumpf m; Gehäuse n (часов и т.п.)3) воен. Korps n неизм., pl5) ( объединение лиц) Korps n неизм., pl -
10 корпус
корпус м 1. (туловище) Körper m 1d, Rumpf m 1a* 2. тех. Rumpf m; Ge|häuse n 1d (часов и т. п.) корпус судна Schiffsrumpf m 3. воен. Korps ( k o: r, pl k o: r s ] n неизм. танковый корпус Panzerkorps n 4. (здание) Gebäude n 1d, Block m 1, pl -s 5. (объединение лиц) Korps ( k o: r, pl k o: r s ] n неизм. дипломатический корпус Diplomatenkorps n -
11 Bundesverband der freien Berufe
Универсальный немецко-русский словарь > Bundesverband der freien Berufe
-
12 Hegegemeinschaft
сущ.юр. объединение лиц, имеющих право на охоту -
13 Personalgesellschaft
сущ.1) юр. объединение лиц (im Ggs. zur Kapitalgesellschaft)2) экон. товарищество (напр. коммандитное товарищество)3) бизн. общество, товарищество (в котором главную роль играет личное участие, а не вложенный капитал, напр. открытое торговое общество, коммандитное товарищество)Универсальный немецко-русский словарь > Personalgesellschaft
-
14 Personenvereinigung
-
15 Standesorganisation
f <-, -en> профессиональное объединение (лиц определённой профессии) -
16 Einkaufsgemeinschaft
сущ.экон. объединение физических лиц в интересах совместного осуществления закупок, объединение юридических или физических лиц в интересах совместного осуществления закупок, объединение юридических лиц в интересах совместного осуществления закупокУниверсальный немецко-русский словарь > Einkaufsgemeinschaft
-
17 Berufsgenossenschaft
сущ.1) общ. Профессиональное страховое товарищество (Gesetzliche Unfallversicherung in Deutschland), общество страхователей (ФРГ)2) юр. профессиональная корпорация, корпорация лиц одной профессии, союз предпринимателей (напр. общество страхователей)3) экон. союз предпринимателей (ФРГ), союз предпринимателей (напр. Общество страхователей, ФРГ)4) бизн. (профессиональный) союз, корпорация, объединение (работников одной профессии)5) произв. Объединение отраслевых страховых союзов6) соц.обесп. Отраслевая страховая ассоциация (разделяется по отраслям), отраслевой страховой союзУниверсальный немецко-русский словарь > Berufsgenossenschaft
-
18 Verkehrsgesellschaft
f1) транспортное общество ( товарищество, объединение), транспортная компания2) группа лиц, совершающих путешествие; спутники, попутчики -
19 Community
сущ.1) общ. группа лиц, объединённых определённым признаком, объединение, содружество, сообщество2) брит. (виртуальное) сетевое сообщество -
20 Partnerschaftsgesellschaft
сущ.юр. Партнерское товарищество (объединение физических лиц, занимающихся какой-либо профессиональной деятельностью (адвокаты, поверенные и т.д.))Универсальный немецко-русский словарь > Partnerschaftsgesellschaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
объединение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? объединения, чему? объединению, (вижу) что? объединение, чем? объединением, о чём? об объединении; мн. что? объединения, (нет) чего? объединений, чему? объединениям, (вижу) что? объединения,… … Толковый словарь Дмитриева
объединение — См … Словарь синонимов
Объединение работодателей — форма некоммерческой организации, основанная на членстве работодателей (юридических и (или) физических лиц). Объединения работодателей могут создаваться по территориальному (региональному, межрегиональному), отраслевому, межотраслевому,… … Бухгалтерская энциклопедия
Объединение Работодателей — организация, создаваемая работодателями в целях представительства и защиты интересов своих членов в системе социального партнерства. В соответствии с действующим законодательством объединения работодателей участвуют в деятельности Российской… … Словарь бизнес-терминов
ОБЪЕДИНЕНИЕ ИМУЩЕСТВА СОБСТВЕННИКАМИ — по закону РФ имущество может принадлежать на праве общей (коллективной) собственности одновременнонескольким лицам, с определением долей каждой из них (долевая собствен ность) или без определения долей (совместная собственность). Владение,… … Финансовый словарь
Объединение По Экономическим Интересам — объединение нескольких юридических и физических лиц для реализации общих интересов, извлечения прибыли. При этом участники объединения остаются юридически самостоятельными, за исключением сферы общих интересов. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Объединение "МММ" — было зарегистрировано Сергеем Мавроди, его братом Вячеславом Мавроди и Ольгой Мельниковой в 1989 году в Ленинском исполкоме Москвы как кооператив, и начало свою деятельность с торговли компьютерами и оргтехникой. Названием компании стала… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО ЭКОНОМИЧЕСКИМ ИНТЕРЕСАМ — объединение физических или юридических лиц, которое не преследует цели извлечения прибыли, но всемерно содействует получению участниками таких объединений дополнительных экономических выгод. Для таких объединений необязательно образование… … Большой экономический словарь
Объединение работодателей — Форма некоммерческой организации, основанная на членстве работодателей (юридических и (или) физических лиц). ст. 3 федерального закона от 27.11.2002 № 156 ФЗ Об объединениях работодателей Виды объединений работодателей указаны в ст. 4 указанного… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Объединение административно-технических инспекций города Москвы — 15.26. Объединение административно технических инспекций города Москвы: осуществляет оформление и выдачу ордеров на производство земляных работ, прокладку и переустройство инженерных сетей и коммуникаций, ремонт зданий, сооружений, дорог и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Объединение верующих — Религиозное объединение: Содержание 1 В Российской Федерации 2 В СССР 3 См. также 4 Примечания 5 … Википедия